RESUMO
OBJETIVO: analisar e identificar os fatores maternosde baixo peso ao nascer (<2500g). MÉTODOS: estudoobservacional caso-controle não-pareado em razão1:1 com puérperas de recém-nascidos de baixo peso ede peso adequado (2500-4500g), na Maternidade doHospital Regional de São José Homero de Miranda Gomes,em São José (Santa Catarina), no período de 15de julho de 2010 a 15 de junho de 2011. Foram coletadosdados sócio-demográficos, obstétricos e do RN,utilizando entrevista e prontuários. Análises univariada,bivariada e de regressão logística foram realizadaspara investigar fatores de risco para recém-nascidos debaixo peso. O teste qui-quadrado de Pearson foi aplicadopara testar a homogeneidade nos grupos caso econtrole. Foram incluídas no modelo ajustado (ORaj)variáveis com p<0,20 na análise bivariada e mantidasno modelo aquelas com valor de p<0,05. O nível designificância adotado em todas as análises foi de 5%(p<0,05). RESULTADOS: 137 casos e 137 controles foramincluídos. As primíparas compuseram 46% dasmães. Observou-se prevalência de 18,6% de tabagismona população entrevistada. Dos RN, 35,4% forampré-termos. Variáveis associadas com recém-nascidosde baixo peso foram: idade materna igual ou acimade 35 anos (ORaj=2,64; IC95%: 1,10-6,34), quatro oumenos consultas pré-natais (ORaj=2,01; IC95%: 1,12-3,61) e primiparidade (ORaj=2,45; IC95%: 1,35-4,44).Encontrou-se também associação com recém-nascidode baixo peso prévio após análise ajustada (ORaj=2,57;IC95%: 1,11-5,92). CONCLUSÕES: foram identificadoscomo fatores de risco para baixo peso ao nascer: idadematerna igual ou acima de 35 anos, quatro ou menosconsultas pré-natais, primiparidade e história prévia debaixo peso.
PURPOSES: assess and identify the low birth weightnewborn maternal risk factors. METHODS: an observationalunpaired case-control study with 1:1 ratio caseto control was carried out involving postpartum womenwho had LBW newborns (<2500g) and newbornsweighting appropriated (2500g-4500g), at Maternityof Hospital Regional de São José Homero de MirandaGomes, on São José (Santa Catarina), between July 15th,2010 and June 15th, 2011. Socio-demographic, obstetricand newborn data were collected using interviewand hospital record. Factors independently predictive oflow birth weight were determined using univariated, bivariatedand logistic regression analysis. The Pearson?schi-square test was applied for homogeneity of proportions.Variables with p<0,20 on bivariated analysiswere submitted on logistic regression model adjusted(ORadj), and those with p<0,05 were maintained. Thethreshold of p-value for statistical significance set outwas 5% (p<0,05) all the study. RESULTS: 137 cases and137 controls were included. Primiparous women madeup 46% of mothers. It was found out 18,6% of smoking.Premature newborns were 35,4%. Variables related tolow birth weight were maternal age 35 years or more(ORaj=2,64; IC95%: 1,10-6,34), four or less prenatalcare visit (ORaj=2,01; IC95%: 1,12-3,61) and primiparity(ORaj=2,45; IC95%: 1,35-4,44). The associationmagnitude of history of prior LBW newborn was observedsince logistic regression was adjusted (ORaj=2,57;IC95%: 1,11-5,92). CONCLUSIONS: our main findingswere: maternal age 35 years or more, four or less prenatalcare visit, primiparity and history of prior low birthweight being associated with low birth weight as independentrisk factors.
RESUMO
OBJETIVO: Identificar os fatores modificáveis associadosao baixo peso ao nascer da gravidez na adolescência.MÉTODOS: Estudo epidemiológico observacionalcom delineamento seccional, desenvolvido com318 adolescentes gestantes, no Hospital Regional deSão José Dr. Homero de Miranda Gomes, no período de01/01/2008 e 31/12/2009. Os dados foram coletadosde prontuários que continham questões relacionadasao perfil sócio-demográfico, hábitos de vida, pré-natal eparto das adolescentes gestantes RESULTADOS: A idademédia das 318 adolescentes puérperas analisadas foide 17 anos com desvio padrão de 1,2 anos. Verificou-seque a prevalência de baixo peso ao nascer da gravidezna adolescência foi de 6,1%. Não se associaram ao baixopeso ao nascer, o uso de drogas (RP= 1,1; IC95%=0,14-8,29) e a ingestão de bebidas alcoólicas (RP= 1,1;IC95%= 0,14-8,26). A idade materna, a não realizaçãodo pré-natal e o tabagismo durante a gestação nãoapresentaram influencia estatisticamente significativano peso ao nascer dos recém-nascidos, porém houveassociação quanto a realização de 5 ou menos consultasde pré-natal (RP= 3,53; IC95%= 1,14-10,96). CONCLUSÕES:O fator modificável associado ao baixo pesoao nascer da gravidez na adolescência, que apresentaimpacto estatisticamente significativo, foi o número deconsultas de pré-natal.
PURPOSE: To identify modifiable actors associatedwith LBW in teenage pregnancy. METHODS: An observationalstudy with cross-sectional design including 318pregnant adolescent girls in St. Joseph Hospital Regionalde Miranda Gomes Dr. Homer, was conducted duringthe period January 1st, 2008, until December 31st,2008. Sample size was calculated using EPI6 softwaremodule, observing a confidence interval of 95% and80% power. Data were collected from medical recordsstored in Excel and exported to the program for analysisSPSS16.0. Studies of association between independentand dependent categorical variable and continuousvariables were evaluated by Chi-square (X2) test andStudent?s t test, respectively. Results with p-value lessthan 0.05 were considered significant. RESULTS: Theaverage age of 318 puerperal adolescents in the studywas 17 years with standard deviation of 1,2 years. Prevalenceof low birth weight in teenage pregnancies wasfound to be 6.1%. Not associated with low birth weight,drug use (PR= 1,1, 95% CI= 0,14-8,29) and alcoholintake (PR= 1,1, 95% CI= 0,14-8,26). Maternal age,non-performance of prenatal care and smoking duringpregnancy did not influence significantly the birth weightof newborns, however a clear association betweenthe realization of five or fewer prenatal visits and birthweight of newborns was observed (PR = 3,53, 95% CI=1,14-10,96). CONCLUSIONS: The modifiable factor associatedwith low birth weight in teenage pregnancy thatshowed statistically significant impact was the numberof visits for prenatal care.
